Dance Theatre in Education for Families and All "Ben Sir's Dancing Academy - from taboo to BENboo" | Studio Theatre, Hong Kong Cultural Centre
Date and Time:
- 20.12.2022 4pm, 7:30pm
- 21.12.2022 2pm, 4pm 7:30pm Venue: Studio Theatre, Hong Kong Cultural Centre
Exklusive Angebote für UnionPay
Erhalten Sie bis zu 430 HK$ Rabatt, wenn Sie mit UnionPay-Karten (Kartennummer beginnt mit 62) oder der UnionPay App bezahlen und die Aktionscodes beim Bezahlen verwenden!
- #1: 5 HK$ Rabatt bei einem Nettobetrag von 50 HK$ bei einer einzelnen Transaktion
- #2: 20 HK$ Rabatt bei einem Nettobetrag von 400 HK$ bei einer einzigen Transaktion
- #3: 50 HK$ Rabatt bei einem Nettobetrag von 800 HK$ bei einer Einzeltransaktion
- #4: 120 HK$ Rabatt bei einem Mindestnettobetrag von 1.800 HK$ bei einer einzigen Transaktion
- #5: 100 HK$ Rabatt auf ausgewählte Hotels in Japan, Südkorea, Taiwan und Thailand bei einem Mindestnettobetrag von 1.000 HK$ bei einer einzelnen Transaktion
- #6: 100 HK$ Rabatt auf Aktivitäten in Europa, Australien und Neuseeland bei einem Nettobetrag von 1.000 HK$ bei einer einzelnen Transaktion
- #7: 40 HK-$ Rabatt auf Aktivitäten in Festlandchina ab einem Nettobetrag von 100 HK-$ bei einer einzelnen Transaktion
Aktionszeitraum: 24. Apr. bis 31. Dez. 2026 Jeder Klook-Benutzer in der Region Hongkong und Macau kann jedes Angebot einmal pro Kalendermonat nutzen. Die Kontingente werden nach dem Prinzip „Wer zuerst kommt, mahlt zuerst“ vergeben, solange der Vorrat reicht. Die Kontingente für Angebot 7 werden jeden Mittwoch um 12:00 Uhr mittags freigegeben. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Bitte besuchen Sie Exklusive Zahlungsangebote im November für Details.
Exklusive Angebote für PayMe-Nutzer
Geben Sie einen bestimmten Betrag mit PayMe aus und geben Sie den entsprechenden Aktionscode auf der Bezahlseite ein, um bis zu 430 HK$ Rabatt zu erhalten:
- Angebot 1: Buchen Sie beliebige Angebote auf Klook und erhalten Sie 70 HK$ Rabatt mit dem Aktionscode „PM26NOV70“ bei einer Nettoeinzeltransaktion von 999 HK$ oder mehr
- Angebot 2: Buch Klook-Aktivitäten jeglicher Art und erhalte 40 HK$ Rabatt mit dem Aktionscode „PM26NOV40“ bei einer Netto-Einzeltransaktion von mindestens 888 HK$.
- Angebot 3: Buche irgendetwas auf Klook und erhalte 20 HK$ Rabatt mit dem Aktionscode „PM26NOV20“ bei einer Netto-Einzeltransaktion von 388 HK$ oder mehr
- Angebot 4: Buchen Sie ausgewählte Hotels (nur Zimmer) und erhalten Sie 100 HK$ Rabatt mit dem Aktionscode „PM26HT100D“ bei einer Netto-Einzeltransaktion von 1.000 HK$ oder mehr
- Angebot 5: Buchen Sie Aktivitäten in Festlandchina und erhalten Sie 100 HK$ Rabatt mit dem Aktionscode „PM26CN100“ bei einer Netto-Einzeltransaktion von 800 HK$ oder mehr
- Angebot 6: Buchen Sie lokale Speisen und Gastronomie sowie Freizeitparks und erhalten Sie 100 HK$ Rabatt mit dem Aktionscode „PM26HK100B“ bei einer Netto-Einzeltransaktion von 800 HK$ oder mehr
- Angebot 7: Buchen Sie Melco-Produkte und erhalten Sie 12 % Rabatt (maximal 120 HKD). Geben Sie zur Einlösung des Angebots den Aktionscode ein: PM26MELCO
- Angebot 8: Buchen Sie Produkte von Melco Food & Dining und erhalten Sie 50 HKD Rabatt bei einer Nettoeinfachtransaktion von 100 HKD oder mehr mit PayMe. Geben Sie zur Einlösung des Angebots den Aktionscode ein: PM26MELCOFB
- Angebot 9: Buchen Sie das Shenzhen Qianhai Hotel und erhalten Sie 50 % Rabatt (maximal 1.172 HKD) bei einer Nettoeinzeltransaktion von 2.344 HKD oder mehr mit PayMe. Geben Sie zur Einlösung des Angebots den Aktionscode ein: PMSZQHHTL1
Aktionszeitraum: 1. Nov.–30. Nov. 2026. Jedes Klook-Konto kann jedes Angebot während des Aktionszeitraums einmal einlösen. Befristetes Angebot, nur solange der Vorrat reicht. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Bitte besuchen Sie Exklusive Zahlungsangebote im November für Details. SVF-Lizenznr.: SVFB002
Exklusive Angebote für AEON-Karteninhaber
AEON-Karteninhaber können von bis zu 480 HK$ Sofortrabatt auf Reiseprodukte profitieren!
- Angebot 1: Erhalten Sie 80 HK$ Rabatt mit dem Gutscheincode „AEON26OCT80“, wenn Sie über 800 HK$ für Auslandstreiseprodukte ausgeben^.
- Angebot 2: Erhalten Sie 150 HK$ Rabatt mit dem Aktionscode „AEON26JP150“, wenn Sie über 1.500 HK$ für Japan-Reiseprodukte ausgeben.
- Angebot 3: Erhalten Sie 150 HK$ Rabatt mit dem Aktionscode „AEON26HT150“, wenn Sie mehr als 1.200 HK$ für japanische Hotelprodukte ausgeben.
- Angebot 4: Erhalten Sie 100 HK$ Rabatt mit dem Aktionscode „AEON26HT100“, wenn Sie über 1.000 HK$ für weltweite Hotelzimmer (nur Zimmer) ausgeben.
^Außer Hong Kong & Macau Die Angebote sind gültig bis zum 11. November 2026. Verfügbar nach dem Prinzip „Wer zuerst kommt, mahlt zuerst“, solange der Vorrat reicht. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Bitte besuchen Sie Exklusive Zahlungsangebote im November für Details.
Exklusive Privilegien für Inhaber einer CCB (Asia) Kreditkarte
- Angebot 1: Erhalten Sie bei einem Nettobetrag von mindestens 1.200 HK$ einen Sofortrabatt von 80 HK$ mit dem Gutscheincode "CCBA26ALL80"!
- Angebot 2: Erhalten Sie 150 HK$ Sofortrabatt mit dem Aktionscode „CCBA26ALL150“ bei einem Nettobetrag von mindestens 1.800 HK$ in einer einzigen Transaktion!
- Angebot 3: Erhalten Sie jeden Freitag bei einem Nettoeinkauf von mindestens 2.000 HK$ einen Sofortrabatt von 200 HK$ mit dem Promo-Code „CCBA26ALL200B“!
Die Angebote gelten bis zum 31. Januar 2027. Der Aktionszeitraum ist in 3 Phasen unterteilt: Phase 1 ist vom 2. bis 30. November 2026, Phase 2 ist vom 1. bis 31. Dezember 2026, Phase 3 ist vom 1. bis 31. Januar 2027. Jeder Kunde kann jedes Angebot pro Phase nur EINMAL nutzen. Die Kontingente für Angebot 1 und 2 werden am ersten Tag jeder Phase um 00:00 Uhr freigegeben, während die Kontingente für Angebot 3 jeden Freitag um 12:00 Uhr mittags freigegeben werden; die Vergabe erfolgt nach dem Prinzip „Wer zuerst kommt, mahlt zuerst“, solange der Vorrat reicht. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Bitte besuchen Sie Exklusive Zahlungsangebote im November für Details.
Exklusives Buchungsangebot für Inhaber einer ICBC-Kreditkarte
- Genieße einen Sofortrabatt von 20 HK$ bei jeder berechtigten Netto-Transaktion von 200 HK$ oder mehr mit dem Aktionscode „ICBCA26ALL“
Die Angebote gelten vom 1. November 2026 bis zum 31. Januar 2027 (beide Daten eingeschlossen) Jeder Kunde kann jedes Angebot nur einmal pro Kalendermonat nutzen. Jeder Karteninhaber kann pro Kalendermonat einen Sofortrabatt von bis zu 80 HK$ und während des Aktionszeitraums einen Gesamtrabatt von maximal 240 HK$ in Anspruch nehmen. Der Rabattcode kann einmal pro Kalendermonat und Karteninhaber verwendet werden. Begrenztes Angebot, solange der Vorrat reicht. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Bitte besuchen Sie Zahlungsexklusive Angebote im Nov für Details.
Exklusives Angebot für BoC Pay+ Nutzer
BoC Pay+-Nutzer können von bis zu 10 % Rabatt profitieren!
- Angebot #1: Genießen Sie HK$10 Rabatt mit dem Aktionscode „BOCP26S10“ bei einem Mindestspendebetrag von HK$100.
- Angebot #2: Erhalten Sie 50 HK$ Rabatt mit dem Aktionscode „BOCP26S50“ bei einem Mindestspendebetrag von 500 HK$.
Aktionszeitraum: ab sofort bis zum 30. November 2026 Verfügbar nach dem Prinzip „Wer zuerst kommt, mahlt zuerst“, solange der Vorrat reicht. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Bitte besuchen Sie Zahlungsexklusive Angebote im Nov für Details.
Exklusives Angebot für die BOC Taobao World Mastercard
Inhaber einer BOC Taobao World Mastercard können von bis zu 20 % Rabatt profitieren!
- Angebot Nr. 1: Erhalten Sie 100 HK$ Rabatt mit dem Aktionscode „BOCTB26TTA“, wenn Sie mehr als 800 HK$ für Attraktionen und Freizeitparks ausgeben.
- Angebot Nr. 2: Erhalten Sie 200 HK$ Rabatt mit dem Aktionscode „BOCTB26HT“, wenn Sie über 1.000 HK$ für Hotels und Staycations ausgeben.
Aktionszeitraum: ab sofort bis zum 31. Dezember 2026 Verfügbar nach dem Prinzip „Wer zuerst kommt, mahlt zuerst“, solange der Vorrat reicht. Zur Erinnerung: Geld leihen oder lieber nicht? Geld nur leihen, wenn man es zurückzahlen kann! Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Bitte besuchen Sie Exklusive Zahlungsangebote im November für Details.
Ähnliche Abenteuer in
Das erwartet dich
Dance Theatre in Education for Families and All
Adult: “Don’t say that word, kid… and that word as well…” Child: “What exactly am I not allowed to say?” Children are often told by adults which words are off-limits and shouldn’t be uttered. But what if they sang them, or danced them out?
As Christmas approaches, CCDC is transforming its theatre into a sports field, for a collaborative production between Cantonese linguist Ben Sir and CCDC's Artistic Director Yuri Ng. In this joyous and educational dance theatre piece titled Ben Sir's Dancing Academy - from taboo to BENboo, performers breathe new life to “vulgar” words and phrases through spoken lyrics and dance. As adults and children show off their Canton prowess while breaking a sweat together, all taboos are thrown out the window.
Through their ingenious fusion of dance and language, Ben Sir and Yuri capture the colloquial wonder of the Cantonese dialect through movements and rhythm. It's a great way for children to become more fluent and articulate, while adding merriment to the festive season!
- Creation, Stage Direction, Costume & Stage Spacial Concept: Yuri NG
- Creation, Performance Text & Performance: Ben Sir
- Dramaturgy: Melissa LEUNG
- Performance: HUI Ka-chun, LEE Ka-ki, Carmen YU
- Lighting Design: Lawmanray
- Sound Design: Anthony YEUNG
- Cantonese Research: Rachel CHAN, Michael MOK
Additional Information
- Audience of aged 6 or above are welcomed.
- Conducted in Cantonese.
- Child ticket is limited to children ages 12 and below.
- Tickets will be available on Klook from November 11, 2022. Successful ticket purchase will receive a QR code e-ticket via email or Klook App.
- Audience can claim their physical tickets with confirmation email or QR Code e-ticket at the CCDC reception outside the entrance of performance venue 30 minutes before the commencement of the performance.
- In view of the latest situation of COVID-19, CCDC and audience members are required to follow the social gathering measures and limitations under the Prevention and Control of Disease (Requirements and Directions) (Business and Premises) Regulations. Audience members who fail or refuse to comply the regulations might be rejected to enter the auditorium, their tickets are non-refundable.
Covid-19 Rules and Regulation / Guideline
- All Customers are required to wear masks when entering, and also at all times when inside the venue.
- Social distancing must be maintained at all times.
- No food & drinks are allowed in the venue.
- Temperature check is required before entering the venue. (must be below 37.5 °C)
- Individuals with body temperatures above 37.5 C, have a fever or other symptoms shall strictly not be allowed to enter the venue.
- Customers who are not feeling well or feeling feverish are advised to remain home and rest, or to seek immediate medical assistance.
- Do sanitise your hands thoroughly before entering the venue.
- The Organizer reserves the right to reject any entries of Customers to the event.
- Common touched areas will be cleaned and disinfected after each show.
- Seniors and those with chronic health problems are advised to consider the risk of complications of the new coronavirus before entry.
Sales Terms and Conditions
- When purchasing the tickets on Klook website or Klook app (“Klook’s Distribution Channels”), note that the seat will be arranged by the organizer. One person per ticket regardless of age, subject to specific terms and age limit specified for the event.
- Before purchasing the ticket, do carefully review the event details and seat selection allocated. As a condition of sale, there are strictly no refunds, exchanges or cancellations once the booking is completed.
- Customer as a reference of successful transaction. Klook shall not be responsible for any delayed or undelivered emails due to the submission of incorrect details i.e. email address by Customers, or due to issues that are out of Klook's control (such as problems caused by Internet, email service providers, etc.).
- The total handling fee for public sale will be HK$10 per ticket (strictly non refundable in case of event cancellation, postponement or rescheduling)
- If tickets are lost or damaged, Klook and the Organizer will not reissue or replace the tickets or bear any responsibility.
- Please come to the Organizer's FOH on show day to pick-up the physical ticket to entrance the performance.
- Klook shall not be liable for or obliged to refund any unredeemed physical tickets due to the customer‘s personal reasons.
- Tickets are issued/sold on behalf of the Organizer of the event whose name appears on the ticket. For any event interruption, cancelled or postponed, note that the Organizer shall be the responsible party for refunding the purchase price of the tickets to Customers.
- Organizer of the event is solely responsible for all related obligations and liabilities of the event. Klook does not accept any liabilities in connection with any event. In case of dispute, the decision of Klook and Organizer of the event shall be final.
- All the event's content is the sole responsibility of the Organizer from which such content originated. This would mean that the Organizer, and not Klook, is entirely responsible for the content that it posts on Klook's Distribution Channels. Klook does not control the content posted by the Organizer and, as such, does not guarantee the accuracy, integrity or quality of such content. Under no circumstances will Klook be liable in any way for any content, including, but not limited to, any errors or omissions in any content, or for any loss or damage of any kind incurred as a result of the use of any content posted, e-mailed, transmitted or otherwise made available via Klook's Distribution Channels.
Ticket Validity
- No seat selection is allowed by Customers. The seat will be assigned by the Organizer.
- A valid ticket must be presented for admission to the venue.
- Tickets are non-transferable, not refundable, not exchangeable and/or non-cancellable once ticket(s) is sold on Klook’s Distribution Channels.
- Organizer reserves the right to take action against any person who breaches any of the above terms and conditions.
- CCDC website: http://www.ccdc.com.hk
Ort
Kontaktieren Sie uns
Bewertungen
Klook ist so bequem, Tickets zu kaufen, dass Sie sie sofort abholen können. Das Personal ist super freundlich! Ben Sir ist genau richtig
Ben Sir ist lustig, die Veranstaltung ist spannend und die Bearbeitungsgebühr ist pauschal
Gute Sendung, sehr lustig
Die Zeit und der Ort sind günstig und die Zeit ist nicht zu dringend. Sie können nach dem Abendessen dorthin gehen.