Nachmittagstee im The O.S.S by Jim Thompson

Bei unserem Besuch des Jim Thompson Hauses haben wir im Restaurant auf dem Gelände Halt gemacht. Wir hatten Glück, dass wir noch am selben Tag eine Reservierung für 30 Minuten später bekommen haben. Wir teilten uns ein Pint-Set für zwei Personen, und die Erklärungen zu den Gerichten waren sehr ausführlich und das Essen war köstlich. Als Tee wählten wir Oolong-Tee. Er hatte ein sehr gutes Aroma und hat uns auch sehr gut gefallen. Es war eine entspannte Atmosphäre, die Aufmerksamkeit des Personals war hervorragend, und es ist ein Restaurant, das wir gerne wieder besuchen würden.

Als ich zum ersten Mal zum Jim Thompson House ging, erfuhr ich, dass man dort auch Nachmittagstee genießen kann, und habe reserviert. Wir waren an einem Sonntag dort und konnten den Ort ganz für uns alleine genießen. Das Personal war sehr freundlich und erklärte uns die Speisekarte ausführlich. Die Atmosphäre des Lokals war auch wunderbar. Auf dem Rückweg wurden wir mit einem Golfcart zur BTS-Station gebracht, was sehr hilfreich war. Die Menge ist nicht groß, aber perfekt für einen leichten Nachmittagstee. Die Snacks, die uns als Service angeboten wurden, waren so lecker, dass ich sie gerne gekauft hätte, aber sie scheinen nicht zum Verkauf zu stehen. Abends verwandelt sich der Ort wohl in eine Bar, und ich würde das Lokal gerne auch einmal abends erleben.

私達は12:45に予約をしました。ジム•トンプソンの家の日本語のツアーが11:30からだったのでちょうど良い時間でした。スタッフは親切で丁寧な接客をしてくれました。私達が頼んだのはピントセット（1-2名分）です、量は少し少なですが、池を眺めたり、おしゃべりをしながらゆっくり食べたらちょうどよかったです。

Elegantes und gemütliches Ambiente mit exquisiter Speisenpräsentation. Das High Tea Set sieht fast zu schön aus, um es zu essen!

Wunderschöner Ort! Toller Service! Köstliche herzhafte und süße Speisen, die in einem Pinto – traditionellen thailändischen Lebensmittelboxen – präsentiert werden. Sehr empfehlenswert!

Das Interieur hatte eine ruhige Atmosphäre und war ein sehr angenehmer Raum. Die Gerichte waren nicht nur perfekt gewürzt, sondern auch farbenfroh angerichtet, was auch das Auge erfreute. Der dazu servierte Tee war ebenfalls sehr aromatisch, was den Moment sehr zufriedenstellend machte.

Ich habe hier am Wochenende eine gemütliche und friedliche Nachmittagsteezeit verbracht. Die Atmosphäre war sehr schön und das Personal sehr freundlich und aufmerksam. Es war eine wundervolle Erfahrung.

出てきた食事はとても綺麗で大変美味しい。素晴らしい体験をさせて貰った。食事の後はショップを見て回り少しだが記念に買い物をさせて貰った。

Es war ein sehr schöner Ort, und sowohl das Bento als auch der Tee waren köstlich. GAM war sehr nett und der Service war ausgezeichnet.

Preis: eher teuer als angeboten. Der Parfümduft war zu stark, besonders auf dem Sofa.