Winterwunderland im Nordosten｜Ginzan Onsen, Zao-Eisbäume, Fuchsdorf, Onihira Edo-chu 2-Tagestour (inklusive Frühstück und Abendessen im Onsen-Hotel)｜Abfahrt von Tokio

* 【Besondere Hinweise】：Je nach Betrieb der Seilbahn am Tag können sich die Fahrzeiten ändern. Falls die Zao-Seilbahn nicht zugänglich ist, wird stattdessen die Zao-Zentralseilbahn genutzt und die entsprechende Preisdifferenz erstattet. Wir bitten um Ihr Verständnis. Am 13./15./16. Dezember und am 7. Januar wird die Zao-Seilbahn genutzt; an allen anderen Reisedaten wird die Zao-Zentralseilbahn genutzt.

* 【Besondere Hinweise】Der Fuchspark ist mittwochs geschlossen. An diesem Tag besuchen wir den Ort Ouchi-juku. Der Fuchspark kann aufgrund von Schneefall oder schlechtem Wetter auch kurzfristig geschlossen werden. In diesem Fall besuchen wir ebenfalls Ouchi-juku.

• 【Kleidungsempfehlung】Bitte stellen Sie sicher, dass Sie warme und rutschfeste Kleidung tragen.
• 【Hinweis für ältere und schwangere Reisende】Wenn sich Anmelder über 70 Jahre oder schwangere Frauen befinden, ist zur Wahrung Ihrer Sicherheit und Rechte eine Verzichtserklärung zu unterzeichnen. Bitte vermerken Sie dies bei der Bestellung im Feld „Besondere Wünsche“. Wir senden Ihnen die Vereinbarungsdatei nach Eingang der Bestellung per E-Mail zu. Bitte unterschreiben Sie diese im Voraus, machen Sie ein Foto und senden Sie sie zurück, um den Anmeldevorgang abzuschließen.
• 【Gepäckbestimmungen】Jeder Reisende kann 1 Gepäckstück kostenlos mitnehmen (wir empfehlen die Größe eines Handgepäckkoffers). Bitte geben Sie dies bei der Buchung im Feld „Besondere Wünsche“ an. Wenn Sie Gepäck kurzfristig mitbringen und dies nicht einen Tag im Voraus mitteilen, kann dies zu einer Überlastung des Wagens und zu Beeinträchtigungen der Sicherheit führen. Der Reiseleiter hat das Recht, die Mitfahrt zu verweigern, und die Kosten werden nicht erstattet.
• 【Hinweis für Babys】Wenn sich unter den Reisenden Babys unter 3 Jahren befinden, die keinen Sitzplatz beanspruchen, geben Sie dies bitte unbedingt bei der Buchung an. Auch wenn kein Sitzplatz beansprucht wird, muss das Baby bei der Berechnung der maximalen Personenzahl des Fahrzeugs berücksichtigt werden. Wenn dies nicht im Voraus mitgeteilt wird, hat der Reiseleiter das Recht, die Mitfahrt zu verweigern.
• 【Benachrichtigungszeit und -methode】Wir senden Ihnen am Tag vor der Reise zwischen 20:00 und 21:00 Uhr eine E-Mail mit Informationen zum Reiseleiter und zum Fahrzeug. Wenn Sie ein Hoteltransfer-Paket gebucht haben, warten Sie bitte zur angegebenen Zeit außerhalb der Hotellobby, wie in der E-Mail angegeben. Die E-Mail kann fälschlicherweise als Spam eingestuft werden, bitte überprüfen Sie Ihren Spam-Ordner. In der Hochsaison oder bei besonderen Umständen kann sich der Versand der E-Mail verzögern. Es gilt die letzte E-Mail.
• 【Informationen zu Treffpunkt und Verspätung】Diese Aktivität ist eine Sammeltour. Bitte kommen Sie pünktlich zum Treffpunkt. Bei Verspätung ist kein Warten oder eine Rückerstattung möglich. Die daraus resultierenden Verantwortlichkeiten und Kosten sind von Ihnen selbst zu tragen.
• 【Informationen zu Fahrzeugtyp und Sprache】Wir arrangieren den Fahrzeugtyp entsprechend der Anzahl der Personen am Tag. Es ist nicht möglich, den Fahrzeugtyp anzugeben. Es ist möglich, dass Sie während der Tour mit Gästen unterwegs sind, die andere Sprachen sprechen.
• 【Bestätigung des Treffpunkts】Bitte bestätigen Sie unbedingt den Treffpunkt vor der Abreise. Sobald der Treffpunkt bestätigt wurde, ändern Sie ihn bitte nicht kurzfristig. Wenn Sie aufgrund persönlicher Gründe den Treffpunkt ändern und nicht in der Lage sind, einzusteigen, ist keine Rückerstattung möglich.
• 【Informationen zu saisonalen Aktivitäten】Saisonale Aktivitäten wie Kirschblüten, Herbstlaub, besondere Blütezeiten, Schneelandschaften, Lichterfeste, Festlichkeiten usw. sind anfällig für Wetter oder andere höhere Gewalt. Wenn keine offizielle Absage vorliegt, findet die Tour wie geplant statt. Wenn die Blütezeit oder Landschaft nicht den Erwartungen entspricht, ist keine Rückerstattung möglich.
• 【Abfahrtszeit kann angepasst werden】In der touristischen Hochsaison oder bei besonderen Umständen kann sich die Abfahrtszeit der Tour vorverlegen oder verzögern. Die genaue Zeit wird Ihnen am Vortag per E-Mail mitgeteilt. Bitte bereiten Sie sich im Voraus vor.
• 【Informationen zur Sitzplatzanordnung】Bei Sammeltouren gilt grundsätzlich die Sitzplatzvergabe nach dem Prinzip „Wer zuerst kommt, mahlt zuerst“. Wenn Sie besondere Wünsche haben, vermerken Sie dies bitte bei der Buchung. Wir werden uns bemühen, diese zu berücksichtigen, aber die endgültige Anordnung liegt im Ermessen des Reiseleiters vor Ort.
• 【Informationen zur Anpassung der Reiseroute】Da Japan die Nutzungsdauer von Betriebsfahrzeugen streng kontrolliert, werden die in der Reiseroute enthaltenen Sehenswürdigkeiten, Transportmittel und Aufenthaltszeiten flexibel an die jeweiligen Gegebenheiten des Tages angepasst. Bei Staus, Wetteränderungen oder anderen besonderen Umständen wird der Reiseleiter nach Rücksprache mit der Mehrheit die Reihenfolge разумно anpassen oder einige Sehenswürdigkeiten streichen.
• 【Informationen zum Abbruch der Tour】Die Tour ist eine Gruppenaktivität. Es ist nicht möglich, die Tour vorzeitig oder eigenmächtig zu verlassen. Wenn Sie sich entscheiden, die Tour vorzeitig zu verlassen, gilt der verbleibende Teil der Tour als freiwilliger Verzicht und die Kosten werden nicht erstattet. Das Risiko oder die Verantwortung, die sich aus dem Verlassen der Tour ergeben, liegt in der Verantwortung des Einzelnen.
• 【Endzeit nur als Referenz】Da die Fahrtstrecke lang ist, kann die Ankunftszeit durch Verkehr oder Wetter beeinflusst werden. Wir empfehlen Ihnen, am Tag des Tour-Endes keine anderen Aktivitäten zu planen. Für Verluste, die durch Verzögerungen entstehen, übernehmen wir keine Haftung.