Chengde Sommerresidenz

Die Sommerresidenz Chengde ist ein kaiserlicher Garten aus der Qing-Dynastie, der die Gartenbaukunst des Nordens und Südens vereint. Sie ist von den Acht Äußeren Tempeln umgeben, Berge und Wasser spiegeln sich wider, historische Stätten sind reichlich vorhanden, der Sommer ist kühl und sie vereint historische und natürliche Schönheit.

Die Sommerresidenz wurde 1703 erbaut und von den Kaisern Kangxi, Yongzheng und Qianlong der Qing-Dynastie über einen Zeitraum von 89 Jahren fertiggestellt. Sie war ein Ort der Begegnung der Qing-Regierung mit ausländischen Gesandten und nationalen Minderheiten in den Grenzgebieten und neben Peking das zweite politische Zentrum der Qing-Dynastie. Sie verkörpert die „weiche“ Seite der Qing-Regierung in ihrer Außenpolitik: Ausländische Gesandte mussten nicht erst mühsam nach Peking reisen, um sich mit der Qing-Regierung auszutauschen, und die komplexen politischen Ziele wurden in die Harmonie eines ruhigen Gartens umgewandelt. Die Residenz ist in vier Bereiche unterteilt: im Süden der Palast- und der Seebereich, im Norden der Berg- und der Ebenenbereich, wobei der Palast- und der Seebereich die Essenz der Sommerresidenz darstellen. Palastbereich: Wenn man das Haupttor der Sommerresidenz (an der Lizhengmen Dajie gelegen) betritt, gelangt man direkt in den Palastbereich, daher besichtigt man in der Regel zuerst den Palastbereich. Da die Sommerresidenz der Ort war, an dem die Qing-Regierung ausländische Gäste empfing, wurde die Residenz nach den Gepflogenheiten des Empfangs ausländischer Gäste gebaut, daher ist der Standard extrem hoch, vergleichbar mit dem der Verbotenen Stadt. Um den ausländischen Gästen die traditionellen chinesischen Tugenden der Bescheidenheit und Sparsamkeit zu demonstrieren, wirkt der Palastbereich in seiner Gesamtgestaltung schlicht und großzügig, aber die Baumaterialien sind sehr wertvoll. Die Haupthalle, die Halle der Aufrichtigkeit und Ehrfurcht in der Schlichtheit (澹泊敬诚殿), ist vollständig aus Nanmu-Holz gefertigt, ein Standardbeispiel für „zurückhaltenden Prunk“, dessen Gestaltung man sich „mit viel Mühe“ ausgedacht hat. Wenn man das Tor mit dem Schild „Sommerresidenz-Museum“ betritt, beginnt die Besichtigung des Palastbereichs. Nacheinander besichtigt man das Yueshe-Tor (阅射门) mit dem von Kaiser Kangxi verfassten Schild „Sommerresidenz“, die Haupthalle, die Halle der Aufrichtigkeit und Ehrfurcht in der Schlichtheit (澹泊敬诚殿), die Yanjibo Zhishuang-Halle (烟波致爽殿), in der die Kaiser Jiaqing und Xianfeng starben, usw. Die Besichtigung des Palastbereichs dauert etwa 2 Stunden. Wenn man den Hinterausgang verlässt und einen Hang hinuntergeht, erreicht man die Bushaltestelle für die Bergregion. Bergregion: Wenn genügend Zeit vorhanden ist, kann man nach der Besichtigung des Palastbereichs mit dem Panoramabus die Bergregion besichtigen. Wenn die Zeit begrenzt ist, kann man auf die Bergregion verzichten und direkt zum Seebereich fahren. Die Bergregion nimmt vier Fünftel der Fläche der Sommerresidenz ein. Reiche Familien und große Haushalte bauten Gärten und schmückten sie mit ein paar kleinen künstlichen Bergen, aber es ist beispiellos, die weiten Berge einzuzäunen. Kangxis tiefe Bedeutung beim Bau der Sommerresidenz war wahrscheinlich, seine Nachkommen daran zu erinnern, dass ihre Nation aus den fernen Bergen stammt und dass fremde Völker außerhalb der Berge auf ihr Territorium lauern. Der Panoramabus fährt an vielen Sehenswürdigkeiten vorbei, aber man kann sie nur vom Bus aus sehen. Die einzigen drei Haltestellen, an denen die Touristen aussteigen und die Gegend erkunden können, sind „Vier Seiten Wolkenberge“ (四面云山), „Zwei Pferdepfade“ (二马道) und „Grüne Insel Ahornblatt“ (青枫绿屿). Die interessanteste der drei Stationen ist der „Zwei Pferdepfade“. Wenn man auf der Mauer der Sommerresidenz steht, kann man den Putuo Zongcheng-Tempel (普陀宗乘之庙, umgangssprachlich „Kleiner Potala-Palast“) und den Puning-Tempel (普宁寺) sehen, die für die nationalen Minderheiten errichtet wurden, die sich mit der Qing-Dynastie trafen. Die goldenen Dächer des Kleinen Potala-Palastes glänzen in der Sonne und sind besonders auffällig. Die Endstation des Panoramabusses ist „Fangyuanju“ (芳园居), das sich am Westufer des Ruyi-Sees befindet. Nach dem Aussteigen kann man direkt den Seebereich besichtigen. Seebereich: Der Grund, warum es in Nordchina eine Sommerresidenz mit Pavillons und Türmen auf dem See gibt, liegt in der Vorliebe der Kaiser Kangxi und Qianlong für die Landschaft von Jiangnan. Der Seebereich ahmt zwar die Merkmale der Kombination von Jiangnan-Architektur und Wasser nach, ist aber viel großartiger als die kleinen Brücken und fließenden Gewässer von Jiangnan. Die Residenz hat insgesamt „72 Landschaftsansichten von Kangxi und Qianlong“ – 36 von Kangxi betitelte und 36 von Qianlong betitelte. Es ist eigentlich unmöglich, alle 72 Landschaftsansichten zu sammeln, da einige der Landschaftsansichten sehr klein sind und man sie leicht verpassen kann, wenn man daran vorbeigeht. Von den 72 Landschaftsansichten befinden sich jedoch 31 im Seebereich, und die Besichtigung des Seebereichs entspricht der Besichtigung einer „komprimierten Version“ der 72 Landschaftsansichten. Unter anderem sollte man den Yanyu-Turm (烟雨楼) besuchen, der dem Yanyu-Turm am Südsee von Jiaxing nachempfunden ist und einer der Drehorte der Fernsehserie „My Fair Princess“ ist. Im Seebereich kann man auch ein Tretboot mieten und auf dem See fahren, der Richtpreis beträgt 50 Yuan/Stunde. Ebenenbereich: Er liegt zwischen dem Berg- und dem Seebereich und ist vom Seebereich aus zu erreichen, wenn man entlang der Ostseite der Residenz nach Norden geht. Der westliche Teil des Ebenenbereichs ist Grasland, das hauptsächlich für Pferderennen des Kaisers genutzt wurde; der östliche Teil ist Waldgebiet, das als Wanshuyuan (万树园) bezeichnet wird und 28 Jurten unterschiedlicher Größe beherbergt. Im Ebenenbereich befinden sich auch das Kaiserliche Bibliotheksgebäude Wenzin-Pavillon (文津阁), in dem einst die „Vollständige Bibliothek der Vier Schätze“ (四库全书) aufbewahrt wurde, sowie die Gebäude des Yongyou-Tempels (永佑寺), des Chunhaoxuan (春好轩), des Suyanyin (宿云檐) usw. Wenn Sie sich besonders für die Geschichte der Qing-Dynastie interessieren und diese studiert haben, sind die zahlreichen Inschriften in der Residenz einen Besuch wert. Die Erbauer der Sommerresidenz hätten nie gedacht, dass sie hundert Jahre später zu einem touristischen Hotspot werden würde. Es gibt zwar Inschriften, die wortreich und pedantisch sind, aber die meisten sind vertrauliche Worte an die eigene Familie. Kaiser Qianlong verfasste beispielsweise sechs Gedichte auf derselben Steintafel in der Innere Kiefern-Wolken-Schlucht (内松云峡), in denen er seinen Wunsch zum Ausdruck brachte, nach seinen Erfolgen als Staatsmann ein Leben in Muße und Freiheit zu führen. Sein Sohn Jiaqing konnte nach der Lektüre nur stillschweigend auf der Inschrift daneben erklären: Die Gedichte meines Vaters sind wirklich tiefgründig, ich fühle mich sehr unter Druck (瞻题蕴精奥，守位重仔肩)! In der Umgebung der Sommerresidenz befinden sich der Putuo Zongcheng-Tempel (普陀宗乘之庙, umgangssprachlich „Kleiner Potala-Palast“), der Puning-Tempel (普宁寺) und das Landschaftsgebiet des Hammergipfels (磐锤峰景区), die ebenfalls besichtigt werden können. Innerhalb der Residenz gibt es keine Restaurants, daher wird Besuchern, die lange bleiben und sich Zeit nehmen möchten, empfohlen, sich selbst mit Proviant zu versorgen. Außerhalb der Residenz gibt es jedoch viele kleine Restaurants mit lokalen Spezialitäten. Nach Verlassen der Residenz können Sie die Spezialitäten von Chengde probieren, wie z. B. Hammelsuppe, Laogao (烙糕), frische Rosenkekse, Nansha-Kekse und Kaiserliche Lotusblatt-Hühnchen (御土荷叶鸡) .