Billet til orgelkoncert i St. Stefans Basilika i Budapest

파이프 오르간 연주만인줄 알았는데 오페라 성악과 플루트 연주까지 같이 하는 복합 콘서트 같은 느낌이었어요. 특히 오페라곡을 불러준 나이 드신 베이스 분은 찾아보니 헝가리 뿐만아니라 세계적으로 유명한 성악가분이더군요. 80세 나이가 무색할 정도로 힘있는 공연을 보여주셔서 정말 감동적이었네요. zone1을 구입했는데도 먼저 온 사람들이 자리를 미리 차지하고 있어서 zone2에 앉아서 본건 좀 단점입니다. 굳이 비싸게 좋은 자리를 사지 않아도 음악 감상엔 차이가 없어요.

Det var en helt særlig oplevelse! Selvom billetterne var til zone 2, var vi de første, der ankom, så vi fik pladser med rigtig god udsigt. Da vi gik, og jeg kiggede tilbage, var der ret mange mennesker, så det er en god idé at komme tidligt. Da vi viste vores Klook-voucher i receptionen før tid, blev den straks indløst, og det hele forløb meget gnidningsfrit. Jeg havde aldrig været til en orgelkoncert i en kirke før, og det var en meget smuk og mindeværdig oplevelse! Kan klart anbefales.

Det var meget nemt at indløse billetter med serienummeret ved indgangen før forestillingen. Man kan sidde frit inden for den købte priszone, og hvis man ønsker en bedre plads, kan man komme lidt tidligere. Stolene er ikke særlig komfortable, det er træstole, og pladserne er tæt på hinanden, så der er ikke meget plads til sidemanden. Men forestillingen var fantastisk, orgellyden var meget imponerende, og publikum var velopdragent, så det er en oplevelse, der er værd at tage med.

音樂會的場地經已是一座很宏偉的天主教教堂。建議早點到達場地排隊等候，縱使座位有不同票種分區，但不同分區內也沒有指定位置，所以如果早點到場，便可以在不同票種區內自由選擇理想的位置。而且在音樂會開始前亦有些少時間讓聽眾在座位區自由走動，可以隨便拍照留念。可以節省進入教堂參觀的費用。而音樂會演出亦非常精彩。是一個物有所值的體驗。

At lytte til organisten/pianisten spille i en basilika er en uforglemmelig oplevelse. I alt 7 sange, og det tog omkring 1 time. 3 sange af organisten/pianisten, 2 af vokalisten, 2 af fløjtenisten. Du kan også nyde at se på basilikaens storslåede interiør.

入口受付で予約番号を見せて名前を言えば入れます。座席はカテゴリー2で早めに行って前方に座れば十分です。大聖堂の美しいステンドグラスや天井や壁の装飾を眺め、美しい音楽に浸ることができます。

Ved indgangen til katedralen oplyste vi reservationsnummeret (viste det), og vi fik billetter. Før koncerten gik vi rundt i basilikaen. Den er meget smuk. Koncerten var fremragende. Det var selvfølgelig lidt mærkeligt, at hovedinstallationen foran var elektronisk. Men da de gamle dele blev tilsluttet, var det meget kraftfuldt. Man kan læse om orglets opbygning i brochuren ved indgangen. Vi er meget tilfredse med både koncerten og forholdene.

入り口で予約番号を見せると、座席にあったリストバンドが配られて中へ。コンサートを鑑賞する方達だけなのでゆっくり内部も見れました。オルガン、フルートの演奏、歌もあり、大聖堂で聴くのはとてもいい経験になりました。15分前位に到着し、カテゴリーⅢの最前列の中央に座れました。

換票入場非常方便。如果買了一至六行，要早一點進場才坐到第一排，可清楚看到表演者的表情。一小時的表現剛剛好，很精彩！

En begivenhed man skal opleve, hvis man er interesseret i musik eller ønsker at udforske et nyt instrument. Begivenheden varer en time.