Jednodenní výlet do Furana, Biei Blue Pond a Shikisai no Oka | Odjezd ze Sappora
• Skupina může být vytvořena již se 6 osobami! Volitelný bufetový oběd s hokkaidskými specialitami + neomezená konzumace melounu
• Prozkoumejte oblíbené atrakce Biei a Furano najednou a objevte ikonické scenérie Hokkaida
• Projděte se po snovém "Modrém rybníku" a obdivujte tajemnou modrou vodu, která se mění s osvětlením
• Navštivte "Shikisai no Oka" a obdivujte barevná květinová pole a kopcovitou krajinu, zažijte krásu hokkaidské země
• Navštivte "Farmu Tomita", slavné místo s levandulí omezené na léto, a užijte si romantické květinové pole a oblíbené hokkaidské jídlo
• Objevte oblíbenou atrakci Biei "Roller Coaster Road" a zažijte rozlehlou venkovskou krajinu Hokkaida
• Snadné a pohodlné uspořádání itineráře, vhodné pro rodiny s dětmi, páry a nezávislé cestovatele
• Anglicky a čínsky mluvící průvodce, odjezd ze Sappora, snadné prozkoumání oblíbených atrakcí Furano a Biei za jeden den
Co očekávat
[Cesta horské dráhy]
Je známá jako místo natáčení filmu „If You Are the One“ a je proslulá svým extrémně velkým výškovým rozdílem a rovnou silnicí. Jízda zde je stejně vzrušující jako jízda na horské dráze. Na obou stranách se rozprostírá otevřená zemědělská krajina a nádherné hory.
[Modrý rybník]
Díky přírodním minerálům, jako je hydroxid hlinitý, obsaženým ve vodě rybníka, se pod různým slunečním světlem projevuje v různých barvách a je známý jako "malý Jiuzhaigou Japonska".
[Obědová restaurace]
Můžete si vybrat nejvhodnější kombinaci jídel podle obsahu různých plánů.
Pokud si vyberete plán bufetu + melounu, je časově omezený: 30 minut bufet + 20 minut meloun.
A Bufet 30 minut + meloun 20 minut Neomezená konzumace melounu | Sezónní nabídka do 30. září
C Bufet 50 minut (meloun nelze dokoupit na místě)
D Bez jídla a melounu. Můžete si zajistit vlastní jídlo. (Meloun nelze dokoupit na místě)
Bufetový oběd lze dokoupit v den návštěvy, cena za osobu je 2200 jenů. Hosté, kteří si vyberou tento balíček,
mohou být umístěni v restauraci Herb Hill Furano. Tato restaurace nenabízí meloun, takže jej nelze dokoupit na místě. Děkujeme za pochopení.
[Shikisai no Oka]
Rozlehlé a krásné květinové pole o rozloze 15 hektarů, kde na zvlněných kopcích kvete více než 30 druhů květin v pestrých barvách (situace kvetení se mění s ročním klimatem, prosíme o pochopení, pokud v důsledku vyšší moci květinové moře nedosáhne efektu na obrázku).
[Shikisai no Oka | Odkaz na květinovou sezónu]
Konec dubna – květen: tulipány, řepka
Červen: lupiny, máky, měsíčky
Červenec: levandule, slunečnice, šalvěj
Srpen: slunečnice, ostálky, kosmos
Září – říjen: kosmos, podzimní květiny a krajina kopců
*Stav kvetení se bude lišit v závislosti na klimatu a podmínkách kvetení v daném roce. Skutečný pohled se řídí situací na místě.
[Farma Tomita] (pouze v létě)
Na vrcholu květinových polí farmy Tomita, na travnatých polích plných levandule, můžete obdivovat krajinu Furano Basin a pohoří Tokachi-dake. Od 30. října do 30. listopadu, kvůli špatnému stavu květin na farmě Tomita, je přidána atrakce Shirahige Falls.
[Vodopády Shirahige] (pouze na podzim 30. října – 30. listopadu)
Na podzim jsou vodopády Shirahige obklopeny červenými listy a zlatým lesem. Voda se řítí z puklin ve skalách a vytváří ostrý kontrast s azurovým potokem, což představuje jedinečnou podzimní scenérii Hokkaida.1
Recenze
Výlet se ukázal být překvapivě příjemný, přestože jsme přijeli příliš brzy na spoustu květin. Modré jezírko bylo velkolepé i přes mrholivé počasí. Výlet do Shikisai No Oka nám skutečně otevřel oči a my jsme se naplno ponořili do chladného letního dne. Farma Tomita nás nikdy nezklame s možností ochutnat zmrzlinu a meloun s nádhernými výhledy na květiny. Nakonec musím pochválit průvodkyni Yan, která trpělivě vysvětlovala všechna zajímavá místa v angličtině, čínštině a japonštině.
25. srpna 2026, sraz u východu 31 ze stanice Odori, abychom se připojili k zájezdu s odjezdem v 11:10. Setkali jsme se s velmi kultivovanou a vzdělanou průvodkyní Hannou a řidičem panem Kasaiem. Průvodkyně velmi profesionálně vysvětlila itinerář a poskytovala služby po celou cestu. Výhodou pozdějšího odjezdu je, že se nemusíte potýkat s tolika lidmi a dopravními zácpami při návratu, a nemusíte čekat ve frontě na večeři. I když byla cesta trochu dlouhá, pro krásnou scenérii to stálo za to. Navštívili jsme Modré jezírko, Bylinkovou zahradu (nákup levandulových produktů), Shikisai no Oka, farmu Tomita, melounovou farmu a osvětlený les Ningle Terrace, který patří k hotelu Furano Prince (večerní program) --- návrat v 21:00.
當日去的景點與行程所示一樣 時間安排很好，車程亦暢順 導遊Hanna用心服務，溫柔友善， 主動提供協助，流程講解清晰， 時間提示亦到位，關顧到我們每一位成員。 司機 生駕駛技術非常好，很穩定舒適。 非常安全，準時將我們送到不同景點。 車程雖然要兩個多三個小時，中間有停車位置使用洗手間和補給。 第一站去了青池，人較多但也能找到位置拍張美美的照片。 第二站是午餐，我們點了自助餐和蜜瓜吃到飽，非常划算滿足，非常建議包含在內，鄰座的韓國女士一人吃了十多片😂😂。 食物選擇豐富，味道良好，有多種款式及烹調方法可選擇。 第三站去了四季彩之丘，花景美麗，我們坐了拖拉機遊覽，雖然只是500日圓，乘坐過後覺得可以不用坐，因為駛經的地方很近，徒步也很輕鬆到達。可以省下金錢自由拍攝。也有團友選擇自駕高爾夫球車，需要有駕駛執照。 第四站去了Farm Tomita，花很多也很美麗，可惜今年的薰衣草因天氣和暖早開了，我們去的時候已是花期尾聲，紫色的薰衣草開始有點暗淡。Hanna 說平常是六月底至八月初，今年花期早了兩星期，所以未能看到最盛開的薰衣草，可能是要留着讓我下次再去看吧。
我們的導遊是杜睿思 DU トエイシ，中日文切換自如，時間安排的很充足、開車技術很棒、人很親切！我們去了很多地方，看了美麗的花海，享受了美味鮮甜的哈密瓜，還有濃郁的牛奶冰淇淋及香氣十足的薰衣草冰淇淋，十分充實的一日遊，整體而言體驗感非常棒！！
感謝導遊Hanna，行程滿滿的玩了一整天，原本天氣預告是會下雨，很幸運結束旅程才開始下雨呢！7月9日已是滿滿的薰衣草園，推薦吃薰衣草雪糕，但行程十分緊密，適合和家人一次體驗經典景點。注意：如果需要多點時間拍美照，建議自由行安排時間，因為平均每站停留不多於一小時。
Sehr schöne Tour mit vielen Highlights! Besonders die Blumenfelder (August) waren traumhaft. Vor Ort kann man zwischen drei Optionen wählen: zu Fuß, mit einem von einem Traktor gezogenen Wagen oder per Golfcart. Die letzten beiden Optionen können vor Ort zusätzlich bezahlt werden. Ich bin zu Fuß gegangen und konnte so meine Fotospots selbst auswählen. Das Lavendel-Eis auf der Tabita Farm war ein absolutes Highlight – unbedingt dort probieren und nicht schon vorher kaufen! Die Reiseleiterin war sehr freundlich und erklärte alles auf Japanisch, Chinesisch und Englisch. Dadurch gibt es teilweise längere Erklärungen, dessen sollte man sich bewusst sein. Der Bus war älter, aber sehr sauber, und der Fahrer fuhr sicher. Auch das Mittagessen hat positiv überrascht: großes, frisches Buffet, kostenlose Getränke und besonders leckere Mais-Milch-Suppe und frittierter Kürbis. Die Atmosphäre war allerdings eher kantinenmäßig. Insgesamt: sehr empfehlenswert!
這次活動主要有三個景點：第一站白金青池,青池的顔色很綠很美！第二站美瑛彩丘,這裏就有點失望,只看到薫衣草,並沒有相片看到的七彩山丘,或許六月不是花季吧！第三站是富田農場,這裡的花更美,在這裡吃到很好吃的雪糕及夕張蜜瓜,但托運回家的話要到旁邊的蜜瓜市場購買及包裝；
enjoyed the trip with this tour, managed to visit all places and took a lot of nice photos! special mention to thanks our tour guide Xiao Yan, she had managed the time well and make sure all of us taken care of. Great services!
its a good option if you want to visit both biei and furano. farm tomita is the best stop for us. i love the melons too. thanks to our guidr for that day, Hannah. she's kind and speaks diff languagesnfor everyone. i highly recommend.
I really enjoyed this day tour! Everything was well-organized, from the itinerary to the transportation. The places we visited were beautiful, and I was able to enjoy the trip without worrying about the details but what really made the trip special was our tour guide. She was incredibly informative and knowledgeable. She explained the history, culture, and interesting facts about every place we visited, which made the tour much more meaningful and enjoyable. I also really appreciated how she could communicate in multiple languages. Her multilingual skills were truly impressive and made it easy for everyone in the group to understand and enjoy the tour. Overall, it was a fun, convenient, and memorable experience. I would definitely recommend this tour to anyone looking for an enjoyable and hassle-free day trip!
Dobré vědět
・Děti do 2 let zdarma, bez zajištění sedadla. Pokud dítě ve věku kojence vyžaduje sedadlo, je nutné zaplatit cenu dospělé jízdenky. Pokud se skutečný počet účastníků neshoduje s počtem v objednávce a nebylo to předem oznámeno, což vedlo k nedostatku míst, cestující musí snížit počet osob nebo změnit termín účasti. Poplatek za snížení počtu osob se nevrací, poplatek za změnu termínu se platí zvlášť. ・Pokud potřebujete vzít s sebou zavazadla (včetně dětských kočárků a invalidních vozíků atd.), informujte nás prosím předem e-mailem, abychom mohli řádně zajistit prostor ve vozidle a zajistit vám hladší a pohodlnější cestu. Typ vozidla určíme podle počtu cestujících. Pokud bude 3-5 dní před odjezdem potvrzeno, že vozidlo může přepravovat zavazadla, bude za prostor pro zavazadla a manipulaci účtován dodatečný poplatek za přepravu a rezervaci prostoru ve výši 1500 JPY za kus (pouze v hotovosti), který se zaplatí průvodci před nástupem do vozidla. ・Během cesty může dojít k úpravám, zkrácení nebo zrušení části obsahu kvůli dopravě nebo změnám otevírací doby atrakcí. Průvodce a řidič se budou snažit co nejlépe pomoci, prosíme o spolupráci. Abyste předešli zpoždění, nerezervujte si večeři na stejný den a vyhněte se plánování letu nebo jízdy šinkansenem ve stejný den. Děkujeme za pochopení a podporu! ・Pro skupiny do 10 osob bude přidělen řidič malého vozidla, který bude zároveň průvodcem. S ohledem na bezpečnost cestujících bude řidič poskytovat pouze jednoduché informace o atrakcích a časech, prosíme o pochopení. ・Tato aktivita vyžaduje minimálně 6 osob pro uskutečnění. Pokud nebude dosaženo minimálního počtu účastníků, bude vám nabídnuta změna termínu nebo plná refundace.
- Budeme na vás čekat na místě srazu, které jste si vybrali v objednávce. Prosím, neměňte své místo nástupu bez předchozího oznámení (alespoň 3 dny předem), protože bychom se s vámi nemohli hladce setkat, což by způsobilo zpoždění nebo zmeškání cesty.
- Oznámení o cestě vám bude zasláno na váš e-mail do 17:00 den před odjezdem. Prosím, věnujte tomu pozornost. Obsahuje kontaktní údaje průvodce pro daný den, SPZ vozidla a podrobné informace o cestě. Děkujeme.
- Doba návštěvy každé atrakce závisí na dopravní situaci a počtu účastníků v daný den.
- Vzhledem ke změnám ročních období a stavu růstu různých druhů květin nemusí být některé typy květin k vidění.
- Levandule obvykle kvete od konce června do začátku srpna.
- V případě jakýchkoli dotazů nás prosím kontaktujte: doushin165@yahoo.co.jp
Teplý tip: Čas na skupinové jídlo je přibližně 1 hodina. Vzhledem k tomu, že v okolí restaurace nejsou žádné atrakce ani obchody se smíšeným zbožím, mohou si turisté, kteří si zvolí variantu bez oběda, prohlédnout obchodní oddělení restaurace.
Kontaktujte nás
Mohlo by se vám také líbit...
Farma Tomita・Shikisai no Oka・Aoi Ike Jednodenní výlet z Sappora do Furano a Biei (volitelně s neomezenou konzumací melounu)
Hokkaido Biei Furano Limited | Shikisai no Oka, Ningle Terrace, Farm Tomita, Asahiyama Zoo | Odjezd ze Sappora
Jednodenní výlet na Hokkaidó | Shikisai no Oka & Farma Tomita & Zoo Asahiyama & Terasa Ningle Terrace | Odjezd ze Sappora
Jednodenní výlet: Osvětlená cesta, Terasa lesních víl ve Furano, Modré jezírko Biei a vodopád Shirogane
JR Hokkaido Rail Pass
Jednodenní výlet za melouny do Furana na Hokkaidu: Modré jezírko & Shikisai no Oka & Farma Tomita & Terasa Ningle (průvodce v mandarínštině, angličtině a kantonštině)
【Odjezd v 11:00 v létě】Jednodenní výlet na Shikisai no Oka, farmu Tomita, Modré jezírko, vodopád a osvětlenou terasu Ningle
[Pozdní odjezd] Relaxační prohlídka nejzajímavějších míst Biei a Furano ze Sappora