Avbirament de balenes d'hivern a Okinawa: viatge compartit i vaixell privat
- Observació de balenes d'hivern a Okinawa: del 19/12/2026 al 4/4/2027, sortida al mar a la recerca de balenes geperudes salvatges
- Lliure elecció entre vaixell compartit o xàrter privat: experiència de 3 hores, 3 torns diaris, màxim 12 persones per grup
- Equipaments còmodes i garantia d'observació: calefacció, sopa calenta i fotos gratuïtes incloses; reemborsament o nou desplaçament gratuït si no es veuen balenes durant el període especificat
Què pots esperar
· Hora de trobada: 1a sessió: 06:50 reunió / 07:00 sortida 2a sessió: 10:50 reunió / 11:00 sortida 3a sessió: 14:50 reunió / 15:00 sortida · Lloc de trobada | Sala d’espera del port de Naha Miegusuku (edifici triangular) · Adreça de trobada | 3-20 Nishi, Naha-shi, Okinawa · Transport i trasllats | Aquesta activitat no inclou servei de recollida a l’hotel; si us plau, dirigiu-vos pel vostre compte al punt de trobada. · Informació d’aparcament | La tarifa d’aparcament del port de Miegusuku és de 700 iens, només s’accepta pagament en efectiu i el cost va a càrrec del viatger. · Avís sobre retards | Si us plau, reserveu prou temps per al desplaçament. Si no es completar el registre a l’hora estipulada, és possible que no es pugui pujar a l’embarcació; preguem la vostra comprensió. · Avisos per a l’embarcament | No porteu sabates de taló, ni amuntegueu maletes, cotxets de bebè o altres objectes grans amb rodes a bord. Idiomes del servei: Anglès, Japonès Temps d’activitat al mar: Aproximadament 3 hores Temps total necessari: Aproximadament 3 hores i 20 minuts (incloent-hi des de la trobada fins a la dissolució) ※ El temps del recorregut es pot ajustar segons les condicions meteorològiques del dia, l’estat del mar, l’aparició de balenes i la situació de tots els passatgers, i és possible que es retorni al port abans d’hora. Si això redueix el temps de l’activitat, no es retornarà cap diferència ni import. Segons el vostre pla reservat, arribeu a la sala d’espera a l’hora de trobada especificada i seguiu les instruccions del personal in situ per completar els tràmits de registre i embarcament. Les hores de trobada de cada sessió varien; assegureu-vos de confirmar la informació de la reserva i preveure prou temps de transport per no perdre el vaixell. No s’accepten inscripcions de viatgeres embarassades o que estiguin intentant concebre. Si no es compleixen les condicions de participació i el capità denega l’embarcament el mateix dia, no es proporcionarà reemborsament ni compensació. Pel fet que les instal·lacions d’embarcament del port no són perfectes i no disposen d’accessibilitat universal, les persones amb mobilitat reduïda han de valorar-ho acuradament abans de reservar. 【Garantia d’observació de balenes durant el període especificat】 Període aplicable: De l’1 de febrer al 15 de març de 2027. Pla aplicable: Compartit de 3 hores i lloguer privat. Retorn anticipat: Si es tracta d’un lloguer privat i es demana tornar abans d’hora per voluntat pròpia del passatger, encara que no s’hagin vist balenes.










Bé que ho sàpigues
- Quant a l’observació de balenes Les balenes geperudes són animals salvatges i no es pot garantir al cent per cent que es puguin veure balenes ni observar-les de prop.
- Punt de trobada i retard Assegureu-vos de comprovar el vostre torn de sortida al vostre comprovant de reserva i arribeu amb antelació a la sala d’espera del port de Naha Miegusuku (edifici triangular). Les excursions compartides requereixen un mínim de 7 participants per dur-se a terme; si no s’arriba a aquest nombre, l’activitat podria ser cancel·lada, cas en què ens posarem en contacte amb vosaltres prèviament per gestionar un reemborsament o un canvi de data. Si arribeu tard no podreu pujar a la barca i no es farà cap reemborsament, així que si us plau, preveureu prou temps de desplaçament.
- Requisits de participació Aquesta excursió només accepta reserves de persones de 3 anys o més. A partir dels 3 anys apliquen les tarifes d’adult. Està prohibit participar per a nadons de 0 a 2 anys, dones embarassades i persones sota els efectes de l’alcohol. Si el dia de la sortida el capità determina que les condicions físiques o d’edat no compleixen els requisits, té dret a denegar l’embarcament, i en aquest cas no es proporcionarà cap reemborsament ni compensació. Si teniu mobilitat reduïda, si us plau, valoreu les instal·lacions d’embarcament del port pel vostre compte abans de viatjar.
- Estat de la mar i canvis en l’itinerari El temps de l’excursió al mar es pot allargar o escurçar temporalment a causa de l’onatge o la ubicació de les balenes; si la durada de la navegació s’escurça per aquest motiu, no es retornarà cap diferència de preu. Només es farà el reemborsament complet si tota l’excursió es cancel·la directament a causa de condicions meteorològiques adverses; si la barca surt amb normalitat però no es troben balenes, o si es modifica lleugerament la ruta a mig camí, no s’inclou en el rang de reemborsaments.
- Normes d’equipatge a bord No porteu sabates de tacó alt; les maletes, cotxets de nadó i objectes voluminosos amb rodes no es poden pujar a la barca.
- Transport i aparcament Aquest producte no inclou el servei de recollida a l’hotel, si us plau, dirigiu-vos pel vostre compte al port de reunió. La tarifa d’aparcament al port de Miegusuku és de 700 iens, només s’accepta efectiu, i les despeses d’aparcament van a càrrec del client. Podeu agafar el monorrail fins a l’estació d’Asahibashi i després agafar un taxi durant uns 12 minuts per arribar al port.
- Notes sobre les fotografies gratuïtes El personal farà fotos espontànies de l’activitat; no es tracta d’una sessió de fotografia privada i exclusiva, per la qual cosa no es pot garantir que cada visitant aconsegueixi una foto individual. Un cop finalitzada l’excursió, les fotos s’enviaran per correu electrònic, si us plau, escriviu correctament la vostra adreça i recordeu revisar també la carpeta de correu brossa.
- Recomanacions d’objectes personals A l’hivern, el vent al mar és fort i la temperatura és baixa, porteu roba d’abric i a prova de vent; si us maregeu fàcilment al mar, us recomanem portar la vostra pròpia medicació per al mareig i prendre-la amb antelació; també es recomana portar barret, protecció solar i aigua potable pròpia. A la barca es poden utilitzar gratuïtament armilles salvavides i abrics d’abric compartits, i s’ofereixen aigua potable i sopa calenta.
- Idioma del servei in situ In situ s’utilitza principalment el japonès, el personal pot oferir assistència bàsica en anglès i no hi ha servei en xinès.
- Límits de preu El pressupost només inclou la tarifa de navegació, els subministraments bàsics a bord i l’assegurança. El transport d’anada i tornada al port, els àpats personals, les pastilles per al mareig i els articles personals d’abric s’han de pagar a part per cada client.




