Excursió d'un dia a Wakayama: experiència en tren amb el cap d'estació gat de la parada de Kishi, espectacle de desmuntatge de tonyina, aigües termals de Shirahama, Senjojiki i Sandanbeki (anada i tornada des d'Osaka)

【Sobre els trens especials de Wakayama】 En aquest itinerari, s’organitzarà una experiència especial amb trens especials. Com que els trens especials diaris de les 10:38 canvien, podeu esperar quin tipus de tren especial podreu experimentar aquell dia! (De l’estació de Kishi a les 10:38 a l’estació d’Itakiso a les 10:50, el preu del bitllet ja està inclòs. Com que l’estació de Kishi és una estació sense personal, si el conductor és també el guia turístic aquell dia, no podrà acompanyar-vos. Després d’arribar a l’estació d’Itakiso, us reunireu amb el conductor/guia.) Recordatori amable: els dimecres i dijous són els dies de descans del cap d’estació gat Nitama, i el cap d’estació aprenent Yotama estarà de servei.

【Espectacle de desmuntatge de tonyina】 Al mercat de marisc de Nanki Shirahama, hi haurà de 2 a 3 espectacles de desmuntatge de tonyina cada dia (l’hora de desmuntatge és aleatòria. Si hi ha circumstàncies especials, l’espectacle de desmuntatge de tonyina es pot cancel·lar, si us plau, entengueu-ho).

【Sobre les entrades a les atraccions】 Les entrades per a les aigües termals de Shirahama Toretore i la cova de Sandanbeki, així com altres despeses personals, no estan incloses. Si us plau, encarregueu-vos-en vosaltres mateixos.

【Sobre la durada de l’itinerari】 Segons la legislació japonesa, el temps màxim de treball diari d’un conductor japonès no pot excedir les 10 hores (incloent l’entrada i sortida del garatge). El guia pot ajustar l’ordre de l’itinerari i el temps d’estada segons el trànsit i les condicions del lloc aquell dia. Si us plau, entengueu i col·laboreu.

【Correu electrònic de notificació abans del viatge】 Enviarem un correu electrònic la nit anterior al viatge, entre les 20:00 i les 22:00 (hora del Japó), que inclourà: informació de contacte del guia, informació del conductor, mapa del punt de trobada i precaucions. Si us plau, assegureu-vos de revisar el correu electrònic i la carpeta de correu brossa. Si viatgeu durant la temporada alta, el correu electrònic pot tenir un lleuger retard, si us plau, entengueu-ho. Si rebeu diversos correus electrònics, si us plau, preneu el més recent com a vàlid.

【Sobre la disposició dels seients】 Aquest itinerari és un viatge en grup, i els seients del vehicle s’assignen per ordre d’arribada. Farem tot el possible per satisfer les vostres necessitats de seient. Si teniu arranjaments especials, si us plau, indiqueu-ho a la secció “Necessitats especials” en fer la comanda, però la disposició final serà coordinada pel guia segons la situació real. Si us plau, entengueu i col·laboreu.

【Sobre la formació de grups】 Aquest itinerari és una activitat de formació de grups, i és possible que hi hagi clients de diferents països o que parlin diferents idiomes viatjant amb vosaltres al mateix vehicle. Esperem que pugueu abraçar la diversitat cultural i gaudir de la varietat del viatge.

【Sobre l’hora de trobada】 Si us plau, assegureu-vos d’arribar puntualment al punt de trobada designat. Com que aquest itinerari és un model de formació de grups, no podrem esperar si arribeu tard, i no es faran reemborsaments. Qualsevol despesa o responsabilitat derivada de l’arribada tardana serà assumida per vosaltres. Gràcies per la vostra comprensió.

【Sobre factors de força major】 Si hi ha retards en l’itinerari a causa de factors de força major com el temps o el trànsit, el guia ajustarà de manera flexible l’ordre de l’itinerari in situ, o escurçarà/cancel·larà el temps d’estada en algunes atraccions segons la situació per garantir la seguretat de l’itinerari. Farem tot el possible per oferir-vos la millor experiència, gràcies per la vostra comprensió.

【Sobre el transport d’equipatge】 Cada turista pot portar 1 peça d’equipatge estàndard de forma gratuïta. Si us plau, indiqueu-ho a la secció “Necessitats especials” en fer la comanda. Si porteu equipatge temporalment sense avisar-ho amb antelació, pot ser que no hi hagi prou espai al vehicle, afectant la seguretat i la comoditat dels altres. El guia té dret a negar-vos l’accés al vehicle, i la tarifa no serà reemborsada, si us plau, entengueu-ho.

【Sobre el tipus de vehicle】 Organitzarem un tipus de vehicle adequat (com ara un vehicle comercial, un minibús o un autobús gran) segons el nombre real de participants. No es pot especificar el tipus de vehicle, si us plau, entengueu-ho.

【Sobre la sortida a mig camí】 Aquest itinerari és un viatge en grup, i no es permet la sortida a mig camí o la sortida anticipada. Si abandoneu el grup a mig camí pel vostre compte, la resta de l’itinerari es considerarà abandonat automàticament, i no es faran reemborsaments. Qualsevol problema o despesa derivada d’això serà assumida per vosaltres.

【Sobre els arranjaments després de la finalització de l’itinerari】 Com que l’hora de finalització de l’itinerari pot veure’s afectada per factors incontrolables com el temps i el trànsit, les hores anteriors són només de referència. Es recomana no organitzar altres itineraris ajustats (com ara vols, espectacles, reserves) el mateix dia. No assumirem cap responsabilitat per les pèrdues causades per retards, si us plau, entengueu-ho.

【Sobre el dinar】 L'itinerari no inclou àpats, el dinar ha de ser autogestionat pels clients. També hi haurà llocs per menjar a les atraccions, o podeu preparar-lo vosaltres mateixos.