Recorregut a peu pel casc antic de Múnic amb el vigilant nocturn

És un tour fantàstic i val la pena. Caminar de nit per Munic va ser una experiència meravellosa. Malauradament, em vaig registrar en un grup equivocat de parla alemanya. No vaig poder entendre gairebé res de la història. El guia va ser molt amable i va intentar explicar una mica de la història de Munic en anglès. Sens dubte, m'hi tornaré a apuntar. Molt recomanable.

ミュンヘンに到着したのが夕方で、旧市街を観光したくて21時から始まるこの夜警ツアーを選びました。集合場所に行ったとき、ツアーガイドさんからは、親切にも全部ドイツ語での案内になるので、面白くないかもしれない。返金するからキャンセルしても良いよ、と言われましたが、わからなくても市街をひと通り巡れるなら良いと思いそのまま参加する事にしました。結果は大正解でした。翻訳機を使ってガイドさんの説明は大まかにわかったし、グループの皆さんが笑っているのを、後から翻訳機でその意味を知って笑えたし。夜のミュンヘン旧市街をとても楽しめました。最後にガイドさんが退屈だったのでは？ごめんねと言ってくれて、優しい方だったのも高評価です！

Tot i que l'hora indicada a l'itinerari de l'activitat era incorrecta, la correcta hauria de ser les 21:00, cosa que va fer que perdéssim l'hora de trobada real. Quan vam trobar la gent ja era tard, i alguns amics que no van trobar ningú van marxar abans. Però al final vam poder escoltar una mica la història traduïda amb ChatGPT, i la història va ser igualment emocionant.

挺好的，以讲故事为主，对了解慕尼黑历史有帮助。