Двупосочна екскурзия от Токио до горещите извори Кусацу и историческата и културна обиколка на Кавагое за 2 дни

• Домакин: Китайски, Японски, Английски
• Транспорт: Автобус
• Ястия: Вечеря, Закуска
• Прием: Горещ извор Кусацу. Посещаема забележителност [Юбатаке], Скритият водопад Шираши в Каруидзава, Облачен термален басейн (Лебедово езеро), Аутлет Принц Каруидзава, Храм Хикава, Търговска улица Ичибангай в малкото Едо Кавагое
• вечеря в първия ден + закуска на втория ден

• Допълнителни такси

Допълнителна информация

Други напомняния

• [Информация относно формирането на групата] ・ Ще се свържем с вас около 14 дни преди датата на заминаване, за да потвърдим дали тази екскурзия ще се състои. ・ Препоръчваме ви да посочите удобен за връзка начин в бележките към страницата на вашата поръчка, като WhatsApp, WeChat, LINE и др., за да можем да се свържем с вас навреме. ・ Ако не предоставите друга информация за контакт, ще известим сформирането на групата на имейл адреса, който сте оставили, моля, проверявайте пощата си.
• 【Политика за безплатни деца】Бебетата и децата ще бъдат включвани в общия брой пътници. Деца на възраст 2 и по-малко, които не заемат отделно място и легло, участват безплатно (храната не е включена). Един възрастен може да придружава само едно безплатно бебе. Ако пътувате с бебе на възраст 0-2 години (безплатно), моля, уведомете ни в забележка към поръчката. В случай на липса на предварително уведомяване и недостиг на места, шофьорът има право да откаже качването, като понесените загуби са за ваша сметка. Благодарим ви за разбирането.
• [Относно автомобила и водача] ・ Ще Ви осигурим подходящо превозно средство в зависимост от реалния брой пътуващи, като например ван, минибус или голям автобус. Конкретното превозно средство подлежи на реалната организация и не може да бъде изрично избирано. Благодарим Ви за разбирането и съдействието. ・ Групи с малък брой участници: Китаец-шофьор и обслужващ персонал ще съдейства за организацията на пътуването, като няма да бъде назначаван отделен специализиран водач; при необходимост от комуникация на английски език, при възможност ще се използват инструменти за превод. ・ Над 15 души: Ще бъде назначен допълнителен водач, който да съдейства за трансферите и организацията на маршрута Алпийски маршрут Татеяма Куробе.
• [Напомняне за имейл преди отпътуване] През нощта преди отпътуване от 19:00 до 21:00 ч. (японско време) ще бъде изпратен имейл преди отпътуване, съдържащ информация за връзка с шофьора/водача, карта на мястото за среща и съответните предпазни мерки. Моля, не забравяйте да го проверите навреме и да следите папката със спам. По време на пиковия сезон за пътуване изпращането на имейли може да бъде леко забавено, моля, бъдете извинени. Ако получите няколко имейла, съдържанието на най-новоизпратения има предимство.
• [Бележки преди пътуване] • Моля, пристигнете на посоченото място за събиране в определеното време и потърсете съответния шофьор или водач, за да се регистрирате, така че пътуването да протича гладко. • Водачът няма да се свързва с пътниците проактивно в деня преди заминаването. Препоръчително е да потвърдите предварително часа и мястото на събиране. • Тъй като това е групово пътуване, за да се гарантира гладкото протичане на цялата програма, изчакване при закъснение не е възможно. Ако не успеете да пристигнете на мястото за събиране в определения час, това ще се счита за доброволен отказите от участие в пътуването, като няма да бъдат възстановявани суми или предоставяни други компенсации. • Всички разходи, свързани с транспорт, презаверяване на билети и други, възникнали поради закъснение, ще бъдат за сметка на пътника. Благодарим ви за разбирането и съдействието.
• 【Правила за пренос на багаж】Всеки турист може да носи безплатно 1 брой багаж с стандартен размер, моля, посочете го в полето за забележки при извършване на поръчката. Ако носите багаж в последния момент, без да сте уведомили предварително, това може да доведе до липса на достатъчно пространство в превозното средство, засягайки безопасността и комфорта на другите туристи, а екскурзоводът има право да ви откаже качване, като свързаните с това такси няма да бъдат възстановени, благодарим ви за разбирането
• 【Правила за анулиране】: Безплатно анулиране на неизползвана услуга при анулиране до 21 дни (включително) преди избраната дата; такса от 10% се начислява при анулиране между 16 и 20 дни преди избраната дата; такса от 30% се начислява при анулиране между 11 и 15 дни преди избраната дата; такса от 40% се начислява при анулиране между 3 и 10 дни преди избраната дата; при анулиране между 0 и 2 дни преди избраната дата анулирането или промяната на поръчката са невъзможни, както и не се допускат искания за възстановяване на сумата.
• [Инструкции за справяне с форсмажорни обстоятелства] При закъснения на пътуването, причинени от форсмажорни обстоятелства като времето или транспорта, водачът на групата ще коригира гъвкаво реда на маршрута на място или ще съкрати или отмени времето за престой на някои атракции според действителната ситуация, за да се гарантира, че пътуването протича безопасно и подред. Ще направим всичко възможно, за да ви осигурим добро изживяване при пътуване. Ако имате въпроси, моля, изпратете ни имейл на: kktraveljapan@gmail.com Благодарим ви за разбирането и подкрепата.
• [Инструкции за разпределение на местата] Пътуванията с автомобил (споделено пътуване) по принцип следват принципа „пръв дошъл, пръв обслужен“ при разпределението на местата. Ако имате специални изисквания, моля, посочете ги при резервацията и ние ще направим всичко възможно да съдействаме, но крайното разпределение зависи от разпореждането на екскурзовода на място.
• [Инструкция относно забраната за напускане на групата по време на пътуването] · Тази екскурзия е групова дейност. За да се гарантира гладкото протичане на цялата програма, моля, не напускайте групата преждевременно или без разрешение по време на пътуването. · Ако по лични причини изберете да напуснете групата, следващите непроведени части от програмата ще се считат за доброволно откачени, а съответните такси няма да бъдат възстановени. · След напускане на групата, моля, организирайте самостоятелно последващото си пътуване. Разходите за транспорт, настаняване и други, както и свързаните с това рискове и отговорности през този период ще бъдат за ваша сметка. Благодарим ви за разбирането и съдействието!
• 【Крайното време е само за справка】 Поради дългото пътуване с превозно средство, времето на връщане и пристигане може да бъде засегнато от трафика, времето и т.н. Препоръчително е да избягвате планирането на други дейности в деня на приключване на екскурзията. Ако възникнат загуби поради закъснение, нашата компания няма да носи отговорност за обезщетение.

Забрани и ограничения

• Моля, обличайте се подходящо в зависимост от метеорологичните условия за деня.
• Тази дейност не се препоръчва за бременни жени
• Тази дейност не се препоръчва за хора с определени медицински състояния като високо кръвно налягане, епилепсия и др.
• На участници, които изглеждат замаяни, може да бъде отказано обслужване. В този случай не се възстановяват суми
• Ваша отговорност е да информирате оператора, ако имате някакви специални здравословни състояния. Операторът не носи отговорност за никакви неблагоприятни ефекти, които могат да възникнат от каквото и да е лечение.

Какво да донесете

• Слънцезащитен крем / Слънчеви очила / Шапки или каскети / Дъждобран или пончо
• Слънцезащитен крем/Слънчеви очила/Ежедневна шапка/Дъждобран/Пари в брой

Достъпност

• Участниците, използващи инвалидни колички/оборудване за придвижване, трябва да бъдат придружени
• Детски столчета не са налични

Информация за превозното средство и багажа

• оператор има право да откаже резервация, ако размерът на групата или багажът надвишават капацитета на резервираното превозно средство. В този случай не се издават възстановявания.
• Разрешен багаж: 1 броя багаж със стандартен размер
• По-големите чанти ще се считат за 2 броя

Потвърждение

• Ще получите потвърждение в рамките на 24 часа. Ако не получите имейл за потвърждение, свържете се с нашата поддръжка на клиенти.

Правила за анулиране

• В случай на непредвидени събития или екстремни метеорологични условия, операторът си запазва правото да отмени тур. Ако това се случи, имате възможност да пренасрочете или заявете пълно възстановяване на сумата
• Ваучери могат да бъдат използвани по всяко време в рамките на периода на валидност. Възстановявания не могат да бъдат извършени, след като е бил осребрен или е изтекъл.
• Дейността ще бъде отменен, ако няма минимум 15 участници. Ако това се случи, ще получите Променено време или възстановяване на сумата
• Имайте предвид, че одобряването на промени в графика, изменения или възстановявания зависи от наличността

• Ако анулирате резервацията между потвърждението на резервацията и 00:00, 21 дни преди времето за участие, ще бъде начислена такса за анулиране в размер на 0%
• Ако анулирате резервацията в 00:00, 21 ден(дни) преди времето за участие или по-късно, ще бъде начислена такса за анулиране от 10%
• Ако анулирате резервацията след времето за участие, ще бъде начислена такса за анулиране в размер на 100%.
• Ако анулирате резервацията в 00:00, 16 ден(дни) преди времето за участие или по-късно, ще бъде начислена такса за анулиране от 30%
• Ако анулирате резервацията в 00:00, 11 ден(дни) преди времето за участие или по-късно, ще бъде начислена такса за анулиране от 40%
• Ако анулирате резервацията в 00:00, 3 ден(дни) преди времето за участие или по-късно, ще бъде начислена такса за анулиране от 100%

Тип ваучер

• Представете мобилния си ваучер

Валидност на употребата

• Ваучерът е валиден само на посочената дата (и час, ако е приложимо)

Право на участие

• Важно: Бебетата и децата трябва да бъдат включени в броя на пътниците
• Деца на възраст 0–18 трябва да бъдат придружени от плащащ възрастен
• За деца на възраст 4+ ще бъде начислена същата цена като за възрастни
• Деца на възраст между 0 и 1 могат да Присъединете се към тази дейност безплатно, при условие че не заемат отделни места