Шига: Светилище Ширахиге на езерото Бива, обсерватория / Еднодневна екскурзия до Арашияма Санзен-ин в Киото, Омихачиман (заминаване от Осака/Киото)

솔직하고 솔직 담백한 시가현 주요 명소 3곳(시라히게 신사, 비와코 테라스, 라 콜리나 오미하치만) 솔직 탐방 후기입니다. ​1. 시라히게 신사 기대가 커서인지 아쉬움이 남았습니다. 수중 도리이가 도로 건너편에 위치해 있어 건너가기도 위험하고 멀리서 봐야 해서 제대로 감상하기 어려웠습니다. 신사 자체도 딱히 볼거리가 많지 않아 가볍게 스쳐 지나가는 코스 정도로 적당합니다. ​2. 비와코 테라스 이번 여행의 확실한 하이라이트였습니다. 테라스 카페에서 바라보는 비와호의 파노라마 뷰가 정말 장관이었고, 탁 트인 풍경 속에서 여유를 즐길 수 있어 만족도가 가장 높았습니다. ​3. 라 콜리나 오미하치만 사람이 너무 많아 인파에 치이느라 특유의 감성을 느긋하게 느끼기는 힘들었습니다. 대표 디저트인 과자도 맛에서 호불호가 갈리는 편입니다. 다만 잔디 지붕 건물과 정원 전경이 예뻐 사진 남기기에는 아주 훌륭했습니다.

Unfortunately, the ropeway at Biwako Valley was not operating on the day of our tour, so the itinerary was adjusted and we visited Sanzen-in Temple instead. We had around 2 hours there, which gave us enough time to explore the beautiful temple and surroundings at a relaxed pace. It was actually a lovely alternative and definitely worth visiting. After that, we went to Shirahige Shrine, where we got to see the famous torii gate standing in Lake Biwa. The scenery was beautiful and made for some great photos. We then ended the day at La Collina Omihachiman, which was such a charming place with beautiful architecture and greenery. A special thank you to our tour guide, 郑雅菲! She was friendly, helpful and attentive throughout the trip. She explained the arrangements clearly and made sure everyone knew where and when to meet, especially with the change in itinerary due to the ropeway closure. She also made the whole journey feel comfortable and smooth.

Прекрасно време през целия ден. Успях да видя някои красиви забележителности, но ако знаех, че в Biwako Valley ще бъде толкова студено горе, щях да си взема якето. Все пак благодаря ви за търпението. Изглежда, че аз бях палавият в тази групова обиколка 😅 и наистина оценявам водача Питър, че ни направи снимки, това означаваше много за нас, затова давам 5 звезди.

Водачът предварително изпрати имейл с подробности за мястото на качване и предостави много ясни данни за контакт. Този тур обаче е само за транспорт до различните атракции и не включва екскурзоводска беседа. Затова е добре предварително да проучите местата, които ще посетите, за да сте запознати с тяхната история. Екскурзоводът беше китаец, така че комуникацията беше гладка, но за чужденци би било по-трудно, тъй като ако има промени в маршрута поради обстоятелства, чужденците няма да разберат какво точно се случва. Много благодаря на екскурзовода Йойо, че ми помогна веднага, когато установих, че батерията на телефона ми е изтощена и бях забравил зарядното си устройство.

Много благодаря на Ефи, тя е много нежна, внимателна и отговорна. По време на цялото пътуване търпеливо ни напомняше за времето за среща и важните неща, което направи цялото пътуване много спокойно. Днес нямах достатъчно пари в брой, за да си купя билет за лифта, и Ефи веднага ми помогна, като плати вместо мен, така че да не се притеснявам, че ще пропусна пътуването. По-късно веднага ѝ преведох парите. Наистина много благодаря на Ефи. Въпреки че днес на върха на планината имаше много гъста мъгла и не успяхме да видим най-известната гледка към езерото Бива, което е жалко, изживяването с лифта все пак беше много приятно, а атмосферата в планината също беше много специална. По време на пътуването случайно изпуснах бутилка вода, което приех като малък подарък за планината. La Collina Omihachiman, където отидохме накрая, също си заслужава да се посети, а сувенирите и десертите са много вкусни. Това беше много спокойно и приятно еднодневно пътуване. Въпреки че времето не беше на наша страна, внимателността и отговорността на Ефи оставиха много добри спомени от това пътуване, препоръчвам го на всички!

Буквално задължителна еднодневна екскурзия, всички посещения бяха наистина добри, времето беше достатъчно и определено си заслужаваше.

坐缆车到山上看琵琶湖如仙境 惬意 轻松！因为我是一个人 带队的小罗导游 非常照顾 给我拍照 介绍最佳拍摄取景 推荐好吃的甜点 司机也很客气 情绪价值拉满 很好！

Това беше любимата ми екскурзия в Осака! Посетихме в края на август, беше много горещо, но температурата на езерото Бива беше много хладна, дори се наложи да носим леки якета. Екскурзията протече много гладко и навреме. Благодаря на екскурзовода Юки за обясненията. Успяхме да се свържем с нея чрез Line ден преди тръгването, а отговорите ѝ бяха много бързи и професионални. Жалко, че не успяхме да опитаме черното къри на езерото Бива.

因為琵琶湖valley沒有開，所以改去三千院，三千院最近也有繡球花可以看。京都上車點有非常多的一日團，千萬不要搞混。出發前導遊也會發email告訴大巴車牌號碼。全程都很流暢，團友都很準時，中文團和英文團都是一團，辛苦謝導雙語進行講解。唯一嫌la Collina 的時間太短了，那裡非常漂亮，但只有一個小時逛，買手信和喝下午茶很趕。

Участвах в еднодневна екскурзия до обсерваторията на езерото Бива и храма Ширахиге Укимидо на 15.07.2026 г. Екскурзоводът Ефи Ченг беше много професионален, обясненията ѝ бяха ясни, говореше отлично мандарин и английски. Програмата беше добре организирана, тя се грижеше за групата и помагаше със снимки. Много благодаря! 😊 Гледката от обсерваторията на езерото Бива е много красива и си заслужава да се посети.